Okres České Budějovice: Kultur, Wege und regionale Genüsse

Im Okres České Budějovice liegen nationale Kulturdenkmäler neben markierten Routen, Naturzielen und regionalen Angeboten. Für die Planung lohnt es sich, die unterschiedlichen Schwerpunkte zu beachten: Auf einer Strecke geht es durch ein ehemaliges Silberbergbaugebiet, eine andere ist für Freizeitradler geeignet. Auch ein Aufstieg auf den Schwarzen Turm oder ein Besuch bei einer Brauerei können den Aufenthalt prägen.

Kulturdenkmäler und historische Orte

Zu den nationalen Kulturdenkmälern im Okres České Budějovice zählen Rodiště Jana Žižky v Trocnově, Zámek Hluboká nad Vltavou se zámkem Ohrada, Hrad Nové Hrady und Poutní areál s kostelem Svatého Ducha a Loretánskou kaplí v Římově. Die Bezeichnungen führen zu unterschiedlichen Themen: ein Geburtsort, Schlösser, eine Burg und eine Wallfahrtsanlage. Wer Kulturziele für den Aufenthalt auswählt, findet damit mehrere klar unterscheidbare Anknüpfungspunkte.

Auch die Pferdeeisenbahn České Budějovice–Linz gehört zum kulturellen Erbe der Region. Ein Teil ihrer tschechischen Sektion liegt im Okres České Budějovice; das Denkmal erstreckt sich auch in den Okres Český Krumlov. In České Budějovice können Sie außerdem den Schwarzen Turm besteigen. Der Zugang kann je nach Saison oder wegen Wartungsarbeiten variieren. Wenn Sie den Aufstieg fest einplanen, prüfen Sie daher die aktuellen Besuchsmöglichkeiten.

Natur und Ausflugsziele

Das Naturschutzgebiet Vrbenské rybníky liegt nahe České Budějovice und schützt eine vielfältige Flora und Fauna entlang der Vltava. Als Ziel in der Nähe ergänzt der Zoo Hluboká den Natur- und Landschaftsschwerpunkt: Er liegt neben dem Jagdschloss Ohrada am Ufer des Munický rybník und bietet Ausblicke in Richtung Schloss Hluboká. Der Zoo zeigt Fauna und Flora aus Europa, Asien, Australien, Südamerika und Afrika. Er beherbergt etwa 270 Tierarten in mehr als 2.320 Exemplaren; Bestandszahlen und Zusammensetzung können sich verändern.

Routen zu Fuß, mit dem Rad und auf dem Wasser

Die Hornická trasa na Budějovicku führt durch das ehemalige Silberbergbaugebiet um Rudolfov. Unterwegs hebt sie die Barockarchitektur in Dobrá Voda und die traditionelle Keramik in Hrdějovice hervor. Die markierte Strecke ist 35,5 Kilometer lang und wird als mittelschwer eingestuft. Diese Angaben helfen dabei, ihren Umfang und Anspruch einzuschätzen, ohne sie mit einer ausdrücklich für Freizeitradler geeigneten Route gleichzusetzen.

Die Route zwischen České Budějovice und Hluboká nad Vltavou ist knapp 20 Kilometer lang, hat einen glatten Belag und ein flaches Profil. Sie eignet sich für Freizeitradler und auch für Inline-Skating. Entlang des Weges gibt es Erfrischungsmöglichkeiten und weitere Sportaktivitäten; Angebote können sich ändern. Im Vergleich zur 35,5 Kilometer langen Hornická trasa unterscheiden sich die Strecken damit sowohl in der Länge als auch in den beschriebenen Eigenschaften.

Für die Schifffahrt ermöglicht die Schleuse České Vrbné einen 8,9 Kilometer langen navigierbaren Abschnitt von České Budějovice nach Hluboká nad Vltavou. Die Schleuse Hluboká nad Vltavou ermöglicht die Schifffahrt von České Budějovice bis zum Hněvkovice-Stausee. Die Betriebsbedingungen können saisonabhängig sein. Wenn Sie eine Fahrt einplanen, prüfen Sie vorab die aktuellen Angaben.

Brauerei, Märkte und regionale Produkte

Minipivovar Kněžínek braut Bier nach tschechischer Art mit heimischen Zutaten und traditionellen Herstellungsverfahren. Alle dort gebrauten Biere können im Restaurant verkostet oder zum Mitnehmen gekauft werden. Geführte Brauereibesichtigungen lassen sich für Gruppen von bis zu 20 Personen nach vorheriger Vereinbarung organisieren. Die Brauerei ist zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit dem Auto und mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar; Parkplätze gibt es auf dem Brauereigelände. Für eine Gruppenführung ist die vorherige Absprache erforderlich. Möglichkeiten zum Verkosten und Mitnehmen können sich ändern.

Die Märkte am Piaristenplatz in České Budějovice bieten Erzeugnisse lokaler Bauern: frisches Gemüse, Eier, hausgemachte Konserven und Konfitüren, Setzlinge und Blumen. Da Marktbetrieb und Termine sich ändern können, prüfen Sie die aktuellen Markttage, wenn Sie gezielt einen Marktbesuch planen. In der Nähe verkauft Rybářství Hluboká südböhmischen Karpfen und weitere Fischarten, darunter Zander, Wels und Aal. An den Fischhältern in Hluboká nad Vltavou werden Fische gereinigt und vorbereitet; die Verkaufsmodalitäten können sich ändern.

Weitere Reiseziele entdecken: Petříkov, Slavče, Všemyslice, Žár, Žabovřesky, Teindles, Kamenný Újezd, Rimov, Trebícko, Vlhlavy, Rejta, Lipí, Strazkovice, Tyn Nad Vltavou, Branisovice, Vlachnovice, Svatý Jan Nad Malší, Polzov, Pistin, Pasinovice, Nuzice, Lišov-Dolní Slověnice, Kolodeje Nad Luznici, Holasovice, Frauenberg, Hlawatetz, Dubiken, Unter Bukowsko, Dehtar, Boschiletz, Forbes, Betschitz, Rudolfov, Libín, Trhové Sviny, Plav, Ostrolovský Újezd, Locenice, Komarice, Strobnitz, Duben, Budweis, Nové Hrady, Hartowitz, Chraschtian, Štěpánovice, Záboří U Českých Budějovic, Draschitz, Mladošovice, Střížov, Lipnice, Žimutice, Payreschau, Schmiedgraben, Diwtschitz, Dinin, Zirnau, Groß Cekau, Lišov, Litvínovice, Olešnice U Českých Budějovic, Sedlec, Ševětín, Srubec, Staré Hodějovice, Temelín, Úsilné, Vidov, Vráto, Schwiehalm, Adamstadt, Bida, Borownitz, Sitzkreis, Branischen, Tschejkowitz, Čenkow, Hummeln, Kronfellern, Gutwasser, Dobschitz, Ober Kniescheklad, Drahotieschitz, Habří, Hartmanitz, Hermannsdorf, Pfaffendorf, Hosín, Hosty, Hradzen, Julienhain, Hurr, Hwozdetz, Libníč, Jivno, Kamenná, Vrábče, Kvítkovice, Mokrý Lom, Mazelov, Modrá Hůrka, Mydlovary, Nákří, Nedabyle, Neplachov, Planá U Českých Budějovic, Roudné, Strýčice, Včelná, Vitín, Závraty, Zliv, Veselka, Hůrky, Rančice, Ledenice, Lhota, Olesnik, Jílovice, Horní Slověnice, Malé Chrášťany, Zahájí

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Südböhmische Region.