Sankasho – Reisterrassen, Blüte und Kagura

Sankasho verbindet eine markante Terrassenlandschaft mit religiöser Tradition und saisonalen Naturmotiven. Im Gebiet Torinosu breiten sich die Reisterrassen in zwei Richtungen aus; von dort reicht der Blick über die Siedlung. Landschaft, Schrein, Tempel und wiederkehrende Aufführungen setzen unterschiedliche Akzente für die Wahl Ihres Reiseziels.

Reisterrassen und Frühlingsblüte

Die Torinosu-Reisterrassen geben dem Gebiet einen markanten landschaftlichen Bezugspunkt. Ihre Ausrichtung in zwei Richtungen und der Blick über die Siedlung machen sie zu einem konkreten Schwerpunkt, wenn Sie Sankasho zunächst nach seinem Landschaftsbild beurteilen. Mit den Erhaltungsaktivitäten der Terrassen sind Austauschveranstaltungen zum Reispflanzen, zur Reisernte und zu nächtlichem Kagura verbunden. Wenn Sie sich für eines dieser Formate interessieren, klären Sie Termine und Teilnahmebedingungen vor Ihrer Reise.

Am Sankasho-Schrein stehen etwa 14.000 Rhododendren, deren Blütezeit im April liegt, sowie rund 300 hängende Kirschbäume, die ebenfalls im April blühen. Hinzu kommen etwa 300 Kamelien aus rund 150 Sorten. Die Zahlen sind Näherungswerte; für die saisonale Planung ergibt sich dennoch ein klares Frühlingsmotiv rund um den Schrein. Die Reisterrassen bilden dazu einen dauerhaften landschaftlichen Gegenpol.

Auf dem Gelände des Josenji-Tempels steht ein hängender Kirschbaum, der etwa 300 Jahre alt ist und als Naturdenkmal der Präfektur Miyazaki ausgewiesen wurde. Seine Blüte fällt jedes Jahr auf Ende März und Anfang April; während der Blütezeit wird der Baum beleuchtet. Die genauen Blütetage variieren je nach Jahr, und auch Details der Beleuchtung können sich ändern. Prüfen Sie beides vor Ihrer Reise.

Schreintradition und Aufführungen

Auch die Geschichte des Josenji-Tempels gibt dem Ort einen kulturellen Bezugspunkt: Er soll im Jahr 1615 gegründet worden sein. Seine Geschichte und der hängende Kirschbaum verbinden dort einen historischen Aspekt mit einem jahreszeitlichen Anlass, ohne dass beides denselben Schwerpunkt bildet.

Der Sankasho-Schrein verehrt Izanaki-no-Mikoto und Izanami-no-Mikoto. Sein Kagura gehört zur Tradition des Takachiho-Kagura, die auch als Iwato-Kagura bezeichnet wird. Damit stehen die religiöse Widmung des Schreins und eine benannte Aufführungstradition nebeneinander. In der Gemeinde Gokase ist Ara-odori als immaterielles Kulturerbe der UNESCO sowie als staatlich ausgewiesenes wichtiges immaterielles Volkskulturgut Japans anerkannt.

Für Ihre Reiseplanung sind zwei unterschiedliche Herbsttermine interessant: Das Gokase-Ara-odori wird am vierten Sonntag im September beim Jahresfest des Sankasho-Schreins aufgeführt. Ende November wird dort die nächtliche Kagura-Aufführung des Sankasho-Schreins veranstaltet. Die Termine setzen also verschiedene zeitliche Schwerpunkte im Herbst. Da sich Veranstaltungsabläufe ändern können, prüfen Sie die Daten vor Ihrer Reise noch einmal.

Auch die Blütezeiten unterscheiden sich: Der hängende Kirschbaum am Josenji-Tempel blüht Ende März und Anfang April, während die genannten Blüten am Sankasho-Schrein im April ihren Schwerpunkt haben. Wenn Sie Sankasho wegen eines Festes oder der Blüte besuchen möchten, richten Sie Ihre Planung nach dem jeweiligen Anlass und prüfen Sie die passenden Termine.

Weitere Reiseziele entdecken: Miyazaki, Saito, Kobayashi, Nichinan, Hyūga, Ebino, Nobeoka, Miyakonojo

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Präfektur Miyazaki.