Traplice: Sakralbau und slováckisches Brauchtum

Traplice bietet für die Planung eines Aufenthalts unterschiedliche Anknüpfungspunkte: sakrale Bauwerke, Ortsgeschichte, slováckisches Brauchtum und einen gemeinsamen Rad- und Gehweg zwischen Traplice und Sušice. Wer ein Hotel in Traplice sucht, kann zuerst überlegen, ob für die Reise eher Kultur, ein Veranstaltungstermin oder Bewegung den Ausschlag gibt.

Ortsgeschichte und Bauwerke

Traplice wird erstmals 1228 in einer Schenkungsurkunde an das Kloster Velehrad erwähnt. Im Zentrum steht ein zweigeschossiger steinerner Glockenturm aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Sein pyramidenförmiges Dach verjüngt sich nach oben und gibt dem Turm eine klar erkennbare Dachform. Nahe der Kapelle Panny Marie Růžencové steht ein fünf Meter hohes steinernes Kreuz aus dem Jahr 1820. Es ruht auf einem abgestuften Sockel mit seitlichen Volutenflügeln. Voluten sind geschwungene, spiralartige Ornamente und benennen hier ein architektonisches Detail des Sockels.

Die Kapelle Panny Marie Růžencové wurde am 5. September 2009 vom Olmützer Erzbischof Mons. Jan Graubner geweiht. So liegen an einem Ort unterschiedliche historische Bezugspunkte nebeneinander: die erste urkundliche Erwähnung von 1228, der Glockenturm aus dem 18. Jahrhundert, das Kreuz von 1820 und die Weihe der Kapelle im Jahr 2009. Die Jahreszahlen geben damit nicht alle dieselbe Art von Ereignis wieder.

Hinter Haus Nr. 20 befindet sich ein Lehmbau mit einer Kammer im Obergeschoss und einer Wohnstube mit Kachelofen. Hinzu kommen eine hölzerne Balkendecke, eine schwarze Küche und eine Durchfahrtsscheune. Im Vergleich zu den steinernen Bauwerken stehen hier Lehmbau, Holz und die Ausstattung der Wohnstube im Vordergrund. Die unterschiedlichen Bauteile machen die Anlage als Verbindung von Wohnräumen und Scheune verständlich.

Bräuche und örtliche Einrichtungen

Zur örtlichen Tradition gehören die slováckischen Hody s právem. Ihre Termine variieren von Jahr zu Jahr. Die traditionelle Traplicer Weinausstellung kehrt dagegen Anfang März wieder; Besucher können dort etwa 350 Weine aus der Region Uherské Hradiště verkosten. Für die Reiseplanung liegt ein zeitlicher Unterschied nahe: Bei den Hody ist der konkrete Termin jährlich neu, während die Weinausstellung mit dem frühen März verbunden ist. Wenn eines der Ereignisse Ihren Aufenthalt bestimmen soll, prüfen Sie den jeweiligen Termin vor der Buchung.

Als weitere örtliche Einrichtung verfügt die Kegelbahn in Traplice über zwei vollautomatische Bahnen. Damit gibt es neben den traditionsgebundenen Terminen auch eine konkrete Freizeitstätte mit einer klar benannten Ausstattung.

Landschaft und gemeinsamer Weg

Traplice liegt in den Chřiby-Bergen und zugleich im flachen Tal des Jankovický potok. Die Verbindung zwischen Traplice und Sušice betrifft den Rad- und Fußverkehr; Chřiby und Jankovický potok ordnen dagegen die Landschaft von Traplice ein. Der gemeinsame Rad- und Gehweg wurde am 25. Juni 2021 fertiggestellt. Wenn Sie ihn nutzen möchten, prüfen Sie vor Ihrer Tour die örtlichen Oberflächenbedingungen. So lassen sich Landschaftslage und Wegverbindung als unterschiedliche Orientierungspunkte für den Aufenthalt betrachten.

Weitere Reiseziele entdecken: Bánov, Uherský Brod, Bílovice, Vyškovec, Borsice, Nedakonice, Korytná, Staré Hutě.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Uherské Hradiště.