Svinaře: Schlossgeschichte und Aktivitäten am Teich Žába

Svinaře verbindet eine vielschichtige Schlossgeschichte mit einer Wenzelskapelle, der Überlieferung rund um eine Quelle und sportlichen Möglichkeiten am Teich Žába. Für Ihre Reiseplanung können Sie unterschiedliche Schwerpunkte setzen: historische Bauwerke, saisonale Aktivitäten, Radfahren und die umliegende Natur. Auch die Anreise lässt sich anhand der Bus- und Fußverbindungen aus Řevnice und Zadní Třebaň einordnen.

Schloss, Festung und Kapelle

Das Schloss Svinaře steht an der Stelle einer Festung, deren Entstehung vermutlich in die erste Hälfte des 14. Jahrhunderts fällt. Antonín Maschek aus Maasburg ließ 1766 im Wirtschaftshof das Schloss mit einem weitläufigen Garten und Park errichten. Der Schlossbau von 1766 ist damit von der älteren Festung zu unterscheiden: Der Standort verbindet zwei unterschiedliche historische Bauphasen.

Die Kapelle des heiligen Wenzel wurde 1901 als Ersatz für die abgebrannte Kapelle des Heiligen Kreuzes im Schloss Svinaře errichtet. Geweiht wurde sie am 28. September desselben Jahres. Das Svinařské posvícení ist ebenfalls mit dem 28. September verbunden; sein jeweiliges Programm sollten Sie vor der Reise prüfen.

Der Schlosskomplex bietet trotz der laufenden Rekonstruktion interessante Innenräume und einen schönen Schlosspark für Ausflüge und kulturelle Erlebnisse. Klären Sie vor einem konkreten Besuch die Zugänglichkeit. So können Sie die Schlossgeschichte in Ihre Planung einbeziehen und zugleich berücksichtigen, dass der Stand der Rekonstruktion sich ändern kann.

Quelle, Mineralwasser und Teich Žába

Eine Urkunde aus dem Jahr 1840 beschreibt die Heilwirkung der Quelle von Svinaře; an der Stelle werden außerdem ein Brunnen und zwei Becken erwähnt. Um 1900 kam zweimal wöchentlich eine Kutsche aus Karlovy Vary, um das Mineralwasser in besondere Flaschen abzufüllen und abzutransportieren. Der zeitliche Abstand unterscheidet die frühe schriftliche Beschreibung der Quelle von der späteren Abfüll- und Transportpraxis.

Der Teich Žába ist ein Ort für zahlreiche gesellschaftliche und sportliche Veranstaltungen. Einzelne Veranstaltungen können variieren. Im Winter wird dort Hockey gespielt und Schlittschuh gelaufen; diese Aktivitäten sind von den Wetterbedingungen abhängig. Wenn Sie eine Veranstaltung oder winterliches Schlittschuhlaufen einplanen, prüfen Sie vorab das Programm beziehungsweise die Wetterlage.

Sport und Natur

In Svinaře gibt es ein multifunktionales Spielfeld mit Kunstrasen, das für Hockeyball, Floorball, Nohejbal, Volleyball und Tennis geeignet ist. Damit stehen neben dem winterabhängigen Geschehen am Teich mehrere weitere Sportarten als mögliche Schwerpunkte zur Auswahl. Falls eine bestimmte Sportart für Ihre Planung ausschlaggebend ist, fragen Sie die aktuellen Nutzungsbedingungen vorab an; die Regelungen der Anlage können sich ändern.

Svinaře gilt als beliebtes Ziel für Ferienhausbesitzer, Radfahrer und Touristen, die von hier in die umliegende Natur aufbrechen. Radfahren und Ausflüge in die Natur ergänzen die Geschichte des Schlosses und die sportlichen Möglichkeiten um einen anderen Schwerpunkt. So können Sie bei der Planung abwägen, ob Sie sich stärker für Ortsgeschichte, Bewegung oder die Landschaft interessieren.

Anreise nach Svinaře

Svinaře liegt 4 km von der Hauptbahnstrecke Prag–Beroun entfernt. Von Řevnice und Zadní Třebaň aus erreichen Sie den Ort mit dem Bus oder zu Fuß. Diese Angaben bieten unterschiedliche Orientierungspunkte: Die Entfernung bezieht sich auf die Hauptbahnstrecke, während Bus- und Fußverbindungen von den beiden genannten Orten ausgehen. Prüfen Sie vor der Reise die Taktung des öffentlichen Verkehrs, damit Sie Ihre Anfahrt passend planen können.

Weitere Reiseziele entdecken: Zdice, Beraun, Cerhovice, Rpety, Praskolesy, Hýskov, Korno, Zadní Treban.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Beroun.