Općina Cerovlje: Kirchen, Wege und Traditionen

Općina Cerovlje ist eine weitläufige Gemeinde nordöstlich von Pazin; ihr zentraler Ort liegt in hügeliger Landschaft. Für die Reiseplanung bieten sich verschiedene Schwerpunkte an: mittelalterliche Kirchen, Spuren der Ziegelherstellung, Veranstaltungen mit regionaler Tradition und Wege zu Fuß oder mit dem Rad. Wenn Sie ein Hotel für einen Aufenthalt in Općina Cerovlje suchen, können Sie zunächst entscheiden, ob Kultur, Natur oder ein bestimmter Veranstaltungstermin Ihren Reiseplan prägen soll.

Kirchen und Baugeschichte

In Draguć begegnen Ihnen unterschiedliche Kapitel der Baugeschichte. Die Kirche des heiligen Elija ist ein romanischer Bau vom Ende des 12. Jahrhunderts, errichtet aus zweifarbigen Steinblöcken. Die Kirche Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz wurde 1641 erbaut. Auch die Geschichte des Ortes ist geprägt von einem Wiederaufbau: Die frühere Siedlung wurde während des Uskočenkriegs von 1615 bis 1618 durch einen Brand zerstört; Draguć wurde anschließend nach einem präzisen Plan wiederaufgebaut.

Die Allerheiligenkirche verbindet die Siedlungen von Gradinje und wurde 1604 erbaut. Unter Putzschichten befinden sich Fresken und glagolitische Graffiti. In Cerovlje stammt die Dreifaltigkeitskirche aus dem 15. Jahrhundert; sie besitzt Reste von Fresken aus der Zeit ihrer Errichtung. Diese Details geben unterschiedlichen Kirchen jeweils ein eigenes Merkmal: Bauzeit, verwendetes Material oder erhaltene Malerei.

Auch Gologorica vereint mehrere historische Bezugspunkte. Das Vela vrata war früher das Haupttor. Das Haus De Franceschi wurde 1711 erbaut, während die romanische Kirche der Heiligen Jungfrau Maria gotische Fresken besitzt, die um 1400 von einem unbekannten Künstler gemalt wurden. In Paz sind die Reste der Burg auf dem Hügel oberhalb der Siedlung sichtbar. Grimalda ist ein Aussichtspunkt in Mittelistrien auf einem 447 Meter hohen Hügel; die Kirche des heiligen Georg dort stammt aus dem 13. Jahrhundert.

Bei Moloni besitzt die Kirche des heiligen Erzengels Michael ein romanisches, halbrundes Sanktuarium aus dem 13. Jahrhundert. Zu ihrer Ausstattung gehören steinerne Statuen des heiligen Michael, der Jungfrau Maria und des heiligen Josef. Bei der Bahnstation von Borut steht die Kirche des Heiligen Geistes. Eine glagolitische Inschrift über dem Eingang zeigt, dass sie 1560 restauriert wurde.

Handwerk und Eisenbahngeschichte

Borut erzählt auch von einem Handwerk, das über Jahrhunderte ausgeübt wurde: der Ziegelherstellung. Einheimische formten den Lehm vom Borut-Bach von Hand und brannten ihn in Feldöfen, den sogenannten „frnaže“. Der Herstellungsweg verbindet dabei Material, Arbeitsschritt und lokalen Begriff zu einer konkreten Geschichte des Gewerbes.

Ein anderes Stück Vergangenheit betrifft den Bahnverkehr. Als 1876 die Eisenbahnstrecke von Divača nach Pula gebaut wurde, erhielt Cerovlje eine Pumpstation für Dampflokomotiven. Dort wurden die Lokomotiven mit Wasser und Kohle versorgt. Die Kirche nahe der Bahnstation von Borut erinnert mit ihrer Inschrift an eine andere Jahreszahl: an die Restaurierung von 1560. Zusammen zeigen diese Orte unterschiedliche historische Themen, von Handwerk bis zur Versorgung der Eisenbahn.

Teiche, Hügel und Wege

Die Teiche von Cerovlje bieten eine grüne Umgebung zum Spazierengehen oder Picknicken. Oberhalb von Pagubice liegt auf dem Hügel Sveti Antun ein eingerichteter Picknickplatz. Er ist über einen Wanderweg erreichbar, der Grdoselo–Zelengrad und Grimalda verbindet. Wer einen Ausflug plant, kann so zwischen einem Aufenthalt an den Teichen und einer Route wählen, die mehrere benannte Orte verbindet.

Für Radfahrende führt der „Trail of waterfalls“ (614) von Pagubice bergauf nach Cerovlje und anschließend in Richtung Pazin. Der „Path of St. Kocijan“ beginnt am Bahnhof von Borut und ist 13 Kilometer lang. Für Ihre Planung sind beim Radweg der Verlauf über Pagubice und Cerovlje in Richtung Pazin, beim Path of St. Kocijan dagegen der Start am Bahnhof von Borut und die Länge von 13 Kilometern maßgeblich. Da sich Wegbedingungen ändern können, prüfen Sie den aktuellen Zustand vor dem Aufbruch.

Traditionen und Veranstaltungstermine

Zu Jahresbeginn findet in Cerovlje ein traditioneller Karneval mit farbenfrohen Umzügen von Maskengruppen aus Mittelistrien statt. Die Termine variieren jährlich. In Draguć treffen sich die Bajs-Spieler beim jährlichen „Z bajson u Draguć“ am dritten Sonntag im Juni. In Pagubice findet am 13. Juni das Treffen traditioneller Musiker „Nadalinu u pohode“ statt. Wenn Sie eine Reise nach einem dieser Ereignisse ausrichten möchten, prüfen Sie den Termin für das jeweilige Jahr vorab.

Weitere Orte entdecken

Weitere Reiseziele entdecken: Cerovlje, Draguc, Borut, Gologorica, Novaki Pazinski, Korelići, Paz, Grimalda, Previž.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Gespanschaft Istrien.