Arzviller: Kanalgeschichte und Schiffshebewerk
Unterkünfte in Arzviller
Arzviller eröffnet einen thematischen Blick auf Wasserwege, Schifffahrt und technische Bauwerke. Zu den wichtigen Anknüpfungspunkten gehören der Plan incliné Saint-Louis-Arzviller, die historische Schleusentreppe Arzviller–Henridorff und die als voie verte genutzte Vallée des Éclusiers. Hinzu kommen die EuroVelo 5, die nach Arzviller führt, und ein Museum zur Binnenschifffahrt in der Umgebung. Für die Reiseplanung lohnt es sich, heutige Bootsfahrten, historische Infrastruktur und die aktuelle Nutzung des Kanalkorridors als unterschiedliche Aspekte zu betrachten.
Schiffshebewerk und Schleusentreppe
Der Plan incliné Saint-Louis-Arzviller ist ein Queraufzug für Boote und trägt das französische Prädikat „Architecture contemporaine remarquable“. In der Umgebung von Arzviller werden Bootsfahrten angeboten, bei denen ein Höhengewinn von nahezu 45 Metern in einem 900 Tonnen schweren Schiffshebewerk erfolgt.
Die Schleusentreppe Arzviller–Henridorff wurde 1853 errichtet, damit der Canal de la Marne au Rhin die Vogesenschwelle überqueren konnte. Sie umfasste 17 Schleusen auf 3,8 Kilometern und überwand 44,55 Meter Höhenunterschied. Dieser Höhenunterschied bezieht sich auf die gesamte Schleusentreppe, nicht auf eine einzelne Schleuse. Er liegt nahe bei den nahezu 45 Metern, die eine Bootsreise mit dem Schiffshebewerk überwindet. Die Höhen sind also vergleichbar, die Bauformen jedoch verschieden: Auf der historischen Strecke verteilte sich der Anstieg auf eine Folge von Schleusen, während der Plan incliné ein Queraufzug für Boote ist.
Vallée des Éclusiers und EuroVelo 5
Seit 1969 ist die Vallée des Éclusiers für die Schifffahrt geschlossen. Heute ist das Tal als voie verte für Spaziergänger, Radfahrer, Angler, Kletterer und Naturinteressierte erschlossen. Zu den Landschaftsmerkmalen gehören ehemalige Schleusenwärterhäuser und ein alter, teilweise aufgegebener Kanal, dessen Grund von Wasserpflanzen überwuchert ist. Die frühere Nutzung des Kanals und die heutigen Aktivitäten im Tal stehen damit für unterschiedliche Phasen seiner Geschichte.
Die EuroVelo 5 führt entlang des Kanalkorridors nach Arzviller, passiert die aufgegebene Schleusentreppe und verläuft anschließend weiter zum Schiffshebewerk. Für Radreisende ist diese Reihenfolge ein konkreter Routenbezug zwischen dem Kanalkorridor und den genannten Bauwerken.
Museum und unterirdische Galerien
In der Umgebung von Arzviller befindet sich das Musée de la batellerie in einer 39 Meter langen Barke, die zu einem Trockendock umgebaut wurde. Die Ausstellung zeigt die Unterkunft eines Binnenschiffers, historische Werkzeuge und Maschinen der Schifffahrt sowie Archivfotografien. Damit stehen Wohn- und Arbeitsbezüge sowie Bildmaterial als unterschiedliche Blickwinkel auf die Binnenschifffahrt nebeneinander.
Der Souterrain d’Arzviller besitzt zwei getrennte Galerien: eine für den Kanal und eine für die Eisenbahn. Die beiden Verkehrswege verlaufen damit in eigenen Galerien, statt sich einen gemeinsamen Tunnelraum zu teilen. Zusammen mit den Schleusenanlagen und dem Schiffshebewerk ergänzt das Bauwerk den Blick auf die verschiedenen technischen Formen, die mit den Verkehrswegen der Region verbunden sind.
Die Perspektiven unterscheiden sich in ihrer Form: Die EuroVelo 5 beschreibt eine Route am Kanalkorridor, die Vallée des Éclusiers eine heutige voie verte, und das Musée de la batellerie eine Ausstellung in einer umgebauten Barke. Route, Landschaft und Ausstellung bieten so verschiedene Zugänge zur Geschichte der Schifffahrt.
Weitere Reiseziele entdecken: Alaincourt-La-Côte, Lutzelbourg, Kerprich-Aux-Bois, Bayon, Saint-Louis, Haspelschiedt, Amnéville, Saint-Julien-Lès-Metz
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Moselle.
