Le Hohwald: Natur und Kultur entdecken

Le Hohwald lässt sich über mehrere unterschiedliche Themen kennenlernen: markierte Wege, einen Wasserfall, ein Arboretum und Stationen der Erinnerungskultur. Wenn Sie eine Reise planen, können Sie so einschätzen, ob Wandern, Natur oder ein kulturbezogener Ausflug im Mittelpunkt stehen soll. Auch regionale Erzeugnisse gehören zum Bild des Ortes. Die folgenden Ziele geben Ihnen konkrete Anhaltspunkte für Ihre Planung und für die Suche nach einem Hotel in Le Hohwald.

Wandern und Langlauf auf markierten Wegen

Die markierten Wege in Le Hohwald eignen sich zum Wandern und werden im Winter zu Langlaufloipen. Damit kommen unterschiedliche Aktivitäten für verschiedene Jahreszeiten in Betracht. Für den Langlauf ist die Schneelage entscheidend; sie kann variieren. Wenn Sie lieber eine Route mit mehreren benannten Punkten als einen einzelnen Naturort auswählen, ist Circuit CDF14 eine Möglichkeit: Er führt an der Quelle der Andlau, der Chaume des Veaux, dem Dorf Le Hohwald und der Cascade du Hohwald vorbei. Vor einer Wanderung können Sie die Bedingungen der jeweiligen Jahreszeit in Ihre Planung einbeziehen.

Die Cascade du Hohwald

Die Cascade du Hohwald liegt auf 700 Metern Höhe und ist ganzjährig zugänglich, sofern Sie sich der Wetterlage entsprechend ausrüsten. Am Fuß des Wasserfalls gibt es eine Plattform mit Tischen und Bänken. Sie ist zum Picknicken und zum Betrachten des Wasserfalls vorgesehen und verbindet damit zwei konkrete Möglichkeiten für einen Aufenthalt vor Ort. Die ganzjährige Zugänglichkeit ist an die passende Ausrüstung nach Wetterlage gebunden; berücksichtigen Sie diese Bedingung bei Ihrer Planung.

Der Wasserfall ist auch ein Punkt auf Circuit CDF14. So können Sie ihn als einzelnes Naturziel betrachten oder im Zusammenhang mit einer Route, die außerdem an Quelle, Chaume des Veaux und Dorf vorbeiführt. Welche dieser Optionen besser zu Ihrem Aufenthalt passt, hängt davon ab, ob Sie vor allem den Wasserfall besuchen oder eine Route mit mehreren genannten Zielen wählen möchten.

Erinnerungsweg und Arboretum

Der Themenweg Chemin de la Mémoire et des Droits de l'Homme führt nach Le Hohwald und erinnert an Haïdi Hautval. Auf dem Weg befindet sich ein ihr gewidmeter Brunnen. Der Erinnerungsweg setzt damit einen anderen Schwerpunkt als die Wanderroute CDF14: Im Vordergrund stehen das Gedenken und die mit Haïdi Hautval verbundene Geschichte.

Ein weiterer Natur- und Kulturbezug ist das Arboretum von Le Hohwald. Dort sind bemerkenswerte Bäume zu sehen, darunter eine Schlangenschwanz-Fichte und ein seltener Sequoia. Zum Arboretum gehört außerdem eine experimentelle Douglasienpflanzung aus dem Jahr 1885. Diese historische Datierung gibt der Pflanzung einen eigenen Bezugspunkt innerhalb des Baumgartens. Wenn Sie sich für Bäume interessieren, verbindet sich hier der Blick auf einzelne besondere Exemplare mit einem konkreten Beispiel aus der Geschichte der Pflanzung.

Kunst und regionale Erzeugnisse

Mit Les Quatre Pierres kommt ein weiteres Kunstwerk hinzu: Die von Annette Bucher und Stephan Roher geschaffene Skulptur besteht aus Vogesen-Sandstein und wurde der Gemeinde Le Hohwald zur Verfügung gestellt. Der Belvédère ist eine künstlerische Installation in einem von Gérard Starck errichteten Pavillon auf einem Vogesenhügel; von dort bietet sich ein Blick auf die Landschaft. Beide Kunstbezüge unterscheiden sich in ihrer Form: hier die Sandsteinskulptur, dort die Installation im Pavillon.

Auch lokale Produkte können für Ihre Reiseplanung interessant sein. Landwirte in Le Hohwald verkaufen Fleisch, Käse, Honig und Konfitüre. Welche Produkte angeboten werden, kann je nach Jahreszeit und Erzeuger variieren. Für eine Pause nach körperlicher Aktivität wird außerdem das Pédiluve du Hohwald empfohlen, etwa nach dem Wandern, Laufen oder Radfahren. So finden Sie neben den Routen und Kulturzielen auch Hinweise auf regionale Erzeugnisse und einen Erholungsort nach Bewegung.

Weitere Reiseziele entdecken: Soultz-Les-Bains, Geispolsheim, Heiligenstein, Gottesheim, Pfaffenhoffen, Scherwiller, Vendenheim, Plaine.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Bas-Rhin.