Myawaddy: Crocodile Temple und Nachmittagsmarkt

Wenn Sie Myawaddy als Reiseziel auswählen, kann auch der kulturelle Schwerpunkt Ihre Entscheidung mitprägen. Im Ort treffen unterschiedliche Themen aufeinander: Tempelarchitektur, lokaler Handel und religiöse Bilddarstellung. Sie können überlegen, ob Sie sich eher für besondere Bauformen, einen Markt oder ein Buddha-Bild interessieren. Die konkreten Merkmale der jeweiligen Orte helfen, diese Interessen genauer einzuordnen.

Myikyaungon-Tempel: Krokodilform und Bibliotheksgebäude

Im Myikyaungon-Tempel, auch Crocodile Temple genannt, steht ein Bibliotheksgebäude auf dem Körper eines 65 Meter langen Krokodils mit geöffnetem Maul. Das Krokodil ist damit nicht bloß ein Motiv neben dem Bau: Sein Körper bildet die Grundlage, auf der die Bibliothek steht. Das geöffnete Maul ergänzt die ungewöhnliche Form. Myikyaungon-Tempel und Crocodile Temple bezeichnen denselben Ort; Sie müssen die beiden Namen bei Ihrer Planung also nicht als zwei getrennte Ziele auffassen. Die Angabe von 65 Metern bezieht sich auf die Länge des Krokodils, nicht auf das Bibliotheksgebäude.

Im selben Tempel befindet sich in einem Becken ein türkisfarben bemaltes Krokodil aus Beton. Anders als das Krokodil, dessen Körper die Bibliothek trägt, ist dies eine separate Figur im Becken. Farbe und Material unterscheiden das Beckenmotiv zusätzlich von der Krokodilform des Gebäudes. So stehen im Tempel zwei verschiedene Krokodilbezüge nebeneinander: einer an der Architektur, der andere als eigenständige Figur.

Nachmittagsmarkt: Waren und Gassenstruktur

Der Nachmittagsmarkt in Myawaddy setzt einen anderen Schwerpunkt. Einheimische kaufen dort Obst, Gemüse, Fisch, Gewürze und Kleidung. Der Warenmix ist damit nicht auf Lebensmittel beschränkt; auch Kleidung gehört zu den genannten Einkäufen. Der Markt verläuft durch eine lange, schmale Gasse zwischen Reihen von Holzläden. Die Produktpalette beantwortet die Frage, welche Einkäufe den Markt kennzeichnen; die Gasse beschreibt seine räumliche Gestalt. Diese beiden Ebenen helfen Ihnen, den Markt sowohl als Handelsort als auch anhand seiner konkreten Anlage einzuordnen.

Gelegentlich herrscht Gedränge; wie stark es ausfällt, kann variieren. Wenn Sie den Markt für einen bestimmten Tag einplanen, prüfen Sie vorab, ob er dann stattfindet.

Shwe Muay Wan Pagode: ein Buddha-Bild aus Rattan

Die Shwe Muay Wan Pagode beherbergt ein sitzendes Buddha-Bild aus geflochtenem Rattan. Die sitzende Haltung beschreibt die Darstellung, das geflochtene Rattan das Material des Bildes. Im Vergleich zum Crocodile Temple liegt der Schwerpunkt hier also nicht auf einer Krokodilform und einem Bibliotheksgebäude, sondern auf Haltung und Material eines religiösen Bildes. Wenn Sie die Pagode in Ihre Reiseplanung aufnehmen möchten, klären Sie vorab, ob ein Besuch möglich ist.

Kulturelle Schwerpunkte vergleichen

Der Unterschied zwischen den Themen lässt sich einfach fassen: Der Markt steht für lokale Einkäufe und eine schmale Gasse mit Holzläden, der Myikyaungon-Tempel für die Verbindung von Krokodilform und Bibliotheksgebäude, die Shwe Muay Wan Pagode für ein sitzendes Buddha-Bild aus geflochtenem Rattan. Wenn Sie Ihre Reise nach persönlichen Interessen ausrichten, können Sie zwischen Handel, Bauform und religiöser Darstellung wählen.

Weitere Reiseziele entdecken: Loi-kaw, Myitkyina.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Kayin-Staat.