Velký Borek: Weinbergserbe und Feuchtgebiete
Unterkünfte in Velký Borek
Die Themen unterscheiden sich in ihren konkreten Merkmalen – von barocker Architektur und historischen Weinbergen bis zu einer 11,5 Kilometer langen Strecke sowie geschützten Feuchtgebiets- und Wiesengesellschaften.
Weinbergsiedlung Turbovice
Die Weinbergsiedlung Turbovice ist Teil der Gemeinde Velký Borek. Turbovice zählt zusammen mit den Weinbergen Trautmanka und Šternberka zu den südlichsten Weinbergen, die historisch zu Mělnicko gehören. Ein zweigeschossiges barockes Gebäude stammt aus den Jahren 1726–1727. Zur Siedlung gehören außerdem zweistöckige, in den Fels gehauene Keller und ein 48 Meter tiefer Brunnen.
Wer sich für Baugeschichte interessiert, findet mit den Jahren 1726–1727 einen konkreten zeitlichen Bezug. Die Felskeller und der Brunnen ergänzen das Bild um weitere bauliche Merkmale. Die historische Einordnung der Weinberge und die Maße der Anlagen geben dabei unterschiedliche Anhaltspunkte, um Turbovice als Teil des örtlichen Erbes einzuordnen.
Radwanderroute 8278 nach Nebužely
Die 11,5 Kilometer lange Radwanderroute 8278 beginnt an einer Kapelle in Velký Borek und endet in Nebužely. Sie kann sowohl von Radfahrenden als auch von Wandernden genutzt werden. Länge, Start und Ziel machen sie zu einem anderen Reisebezug als die historischen Bauwerke: Hier steht eine Strecke im Mittelpunkt, die für beide genannten Nutzungsarten vorgesehen ist.
Die Nischenkapelle des heiligen Wenzel
Die Nischenkapelle des heiligen Wenzel (Výklenková kaplička sv. Václava) befindet sich in Velký Borek. Sie ist restauriert und gut gepflegt; bestätigen Sie den aktuellen Pflegezustand vor einem Besuch. Die Kapelle liegt außerhalb markierter Wanderwege. Bei einer Überarbeitung der Routen kann sich diese Einordnung ändern. Bei der Planung einer Wanderung können Sie die Lage der Kapelle abseits markierter Wege berücksichtigen.
Schutzgebiete und Feuchtgebiete
Das Schutzgebiet Polabská černava umfasst das Katastergebiet Velký Borek. Es beherbergt seltene und gefährdete Pflanzen sowie die Schmale Windelschnecke (Vertigo angustior). Zu den geschützten Feuchtgebiets- und Wiesengesellschaften gehören kalkreiche Moore und Eschen-Erlen-Auenbestände. Damit umfasst die Beschreibung sowohl besondere Pflanzen- und Tierarten als auch unterschiedliche Lebensräume.
Auch das Schutzgebiet Dolní Pšovka umfasst das Katastergebiet Velký Borek. Es schützt kleine Wasserläufe, Wasserflächen und damit verbundene Feuchtgebiete mit besonders geschützten Pflanzen- und Tierarten. Für die Einordnung sind dort drei konkrete Lebensraumtypen benannt:
- 3140 – Hart oligo-mesotrophe Gewässer mit Armleuchteralgenvegetation
- 6430 – Feuchte Hochstaudenfluren der planaren und montanen bis alpinen Stufe
- 91E0 – Eschen- und Erlen-Auenwälder des gemäßigten und borealen Europas
Die Schutzthemen unterscheiden sich damit in ihrer Beschreibung: Polabská černava nennt seltene und gefährdete Arten sowie Feuchtgebiets- und Wiesengesellschaften; Dolní Pšovka führt neben Wasserläufen und Feuchtgebieten bestimmte geschützte Lebensraumtypen auf.
Weitere Reiseziele entdecken: Vraňany, Zlončice, Cesky Raj, Postřižín, Jeviněves, Liblice, Mělnické Vtelno, Chlumín.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Okres Mělník.
