Hawaii zwischen Vulkanstraßen und Kulturerbe
Unterkünfte in Hawaii
Hawaii zeigt sich durch Vulkanlandschaften, hawaiianische Geschichte und Wassererlebnisse. Straßen am Kīlauea, historische Orte und Naturplätze bieten konkrete Anknüpfungspunkte für Ihre Reiseplanung. Welche Themen Sie in den Mittelpunkt stellen, kann auch Ihre Überlegungen zur passenden Hotelbasis lenken.
Foto: Alena Gavrilova
Vulkanstraßen am Kīlauea
Crater Rim Drive ist eine landschaftlich reizvolle Straße rund um den Gipfel des Kīlauea. Die Chain of Craters Road führt als Ausflugsstraße die Hänge des Vulkans hinunter bis zum Meer. Die Beschreibungen setzen unterschiedliche Akzente: Hier verläuft eine Straße rund um den Gipfel, dort führt die Strecke von den Hängen hinab ans Meer.
Der Straßenzugang kann je nach vulkanischer Aktivität und Parkbedingungen variieren. Prüfen Sie deshalb vor einer Fahrt die aktuellen Bedingungen. So können Sie Ihre Planung an den tatsächlichen Zugang anpassen, statt eine bestimmte Befahrbarkeit vorauszusetzen.
Hawaiianisches Kulturerbe und historische Wege
Puʻukoholā Heiau wurde von Kamehameha dem Großen zwischen 1790 und 1791 errichtet und spielte eine entscheidende Rolle bei der Vereinigung der Hawaiʻi-Inseln. Das Baujahr verankert den Ort in einer konkreten historischen Phase; seine Bedeutung reicht zugleich in die Geschichte der Vereinigung hinein.
Der Ala Kahakai National Historic Trail ist ein 175 Meilen langer Korridor aus kulturell und historisch bedeutsamen Wegen. Er durchquert überlieferte Landschaften, alte hawaiianische Stätten und mehr als 200 Ahupuaʻa. Mehrere Abschnitte sind zum Wandern geöffnet. Da der Zugang abschnittsbezogen ist, sollten Sie vor der Anreise prüfen, welche Abschnitte zugänglich sind.
Auch der Kaloko-Honokōhau National Historical Park erzählt von hawaiianischer Besiedlung: Eine alte Siedlung erstreckt sich über Teile von vier Ahupuaʻa. Die Größenordnungen beschreiben dabei unterschiedliche Zusammenhänge: Der Trail durchquert mehr als 200 Ahupuaʻa, während die Siedlung Teile von vier umfasst. So lassen sich ein weitläufiger historischer Wegkorridor und ein konkreter Siedlungsraum als unterschiedliche Aspekte des Kulturerbes betrachten.
Wasserfälle, Becken und Küste
Im ʻAkaka Falls State Park führt ein 0,4 Meilen langer, selbstgeführter Rundweg durch üppige tropische Vegetation zu Aussichtspunkten über Kahuna Falls und ʻAkaka Falls. Der Wasserfall ʻAkaka Falls stürzt 442 Fuß tief in eine durch einen Bach erodierte Schlucht. Der Rundweg verbindet damit den Blick auf zwei Wasserfälle mit einer Strecke durch tropische Vegetation.
Im Wailuku River State Park bestehen Boiling Pots aus einer Abfolge großer Becken, die durch unterirdischen Wasserfluss oder Kaskaden miteinander verbunden sind. Rainbow Falls, ebenfalls im Wailuku River State Park, ist 80 Fuß hoch. An vielen Morgen entstehen durch den Sprühnebel Regenbögen. Die beiden Orte bieten unterschiedliche Wasserbilder: eine Reihe verbundener Becken und einen Wasserfall, dessen Sprühnebel das Morgenlicht prägen kann.
Der Pana'ewa Rainforest Zoo & Gardens beherbergt 82 Arten und fast 300 Tiere in einer üppigen Regenwaldlandschaft. An der Küste bietet der Abschnitt Maniniʻōwali (Kua Bay) des Kekaha Kai (Kona Coast) State Park bei ruhiger See die Möglichkeit zum Schwimmen. Honokōhau Beach erreichen Sie vom Besucherzentrum des Kaloko-Honokōhau National Historical Park aus über einen 20-minütigen Fußweg. Die Zugangsinformationen wurden am 2. Juni 2026 aktualisiert; prüfen Sie vor dem Besuch die aktuellen Bedingungen.
Orientierung und Anreise
Zur groben räumlichen Orientierung: Die Insel Hawaiʻi gliedert sich in sechs wichtige Bezirke beziehungsweise Regionen: Hāmākua, Hilo, Puna, Kaʻū, Kona und Kohala. Reisende können den Ellison Onizuka Kona International Airport at Keāhole (KOA) in Kona anfliegen. Da sich Flugangebote ändern können, empfiehlt es sich, die aktuellen Flugoptionen vor der Reise zu prüfen.
Hawaiʻi County bietet mit dem Hele On (Let’s Go) Bus einen kostenlosen öffentlichen Nahverkehr an, mit Verbindungen zwischen Kona und Hilo montags bis samstags. Routen und Fahrpläne sind wichtige Planungsdetails; prüfen Sie sie vor der Fahrt.
Weitere Reiseziele entdecken
Pahoa, Keaau, Pepeekeo, Hilo, Volcano, Waikoloa Village, Kailua Kona, Puako, Mountain View, Holualoa, Captain Cook, Naalehu, Kealakekua, Kapaau, Waimea, Eden Roc, Kalaoa, Paauilo, Honokaa, Hawaii Volcanoes National Park, Pahala, Kukuihaele, Hawaiian Paradise Park, Kawaihae, Papaikou, Nanawale Estates, Kahaluu-Keauhou, Orchidlands Estates, Fern Forest, Hawaiian Beaches, Fern Acres.
Zur übergeordneten Reiseübersicht: Hawaii.